L. rete = a net. This is probably the correct derivation, although there is no truly net-like structure in the retina. Galen applied to this structure the Greek word amphiblestron, which had two meanings – a surrounding coat and a fisherman’s net. He used the word in the first sense; but when it was translated into Latin, the translator chose the second meaning.