L. virus = poison, sap of plants, slimy liquid, a potent juice.
First documented use in a medical context dates back to 1728. The first discovered virus is the Tobacco mosaic virus, whose existence was indirectly proven through experiments on infected plants by Dimitri Ivanovsky and Martinus Beijerinck in 1892.